mercredi 30 octobre 2013

SPECIAL HALLOWEEN : THE LEMON-PUMPKIN RISOTTO



Un petit article spécial Halloween. Ça ne va peut-être pas vous paraître très original, m'enfin c'est quand même l'un des événements les plus incontournables de l'année ici, à Londres. Toutes les vitrines de magasins se sont parées de leurs plus belles décorations : toiles d'araignée, têtes de mort, sorcières et fantômes... mais aussi et surtout les fameuses citrouilles !

Tant qu'à être à Londres, mon copain et moi nous sommes dits qu'il fallait fêter dignement Halloween (puisque nous serons déjà rentrés en France en décembre, pour Noël). Alors nous avons décidé de creuser nos propres citrouilles et de placer des petites bougies à l'intérieur. Nous nous sommes rendus au Borough Market, l'un des marchés les plus formidables de Londres. Plein de petits producteurs viennent y vendre leurs produits frais : fruits, légumes, fromages, poissons et tant d'autres. Je pourrais vous écrire un article sur ce fameux marché si cela vous intéresse, il y aurait pas mal de choses à dire ;)

Nous avons donc creusé nos baby-citrouilles, comme deux grands gosses tout excités. Oui. Sans commentaires... ! Mais après ce moment de folie, je me suis retrouvée avec pas mal de chaire de citrouille, sans trop savoir quoi en faire. Sachant que je ne suis pas particulièrement fan de la soupe de potiron, toute seule, toute basique, je me suis creusée (la citrouille mouhaha) pour trouver une recette un peu sympa et qui puisse convenir à tous. Ainsi est né le Lemon-Pumpkin risotto.


Pour réaliser cette recette pour 2 personnes, il vous faut :

  • La chaire de deux citrouilles de petite taille (donc l'équivalent d'une grosse citrouille)
  • 150g de riz à risotto
  • 1 oignon
  • 25g de beurre
  • 1 litre de bouillon
  • 4 cuillères à soupe de jus de citron
  • 50g de parmesan
  • Poivre

Porter à ébullition le bouillon mélangé au jus de citron dans une casserole.
Dans une poêle, faire revenir l'oignon dans un peu de beurre, et y ajouter la chaire de citrouille coupée en petits cubes. Ajouter le riz au mélange d'oignons et de citrouille, puis verser deux cuillères de bouillon citronné dessus afin qu'il ne colle pas dans le fond de la poêle. Laisser le riz s'imbiber du bouillon, et répéter l'opération plusieurs fois, jusqu'à ce que le riz soit entièrement cuit et fondant. Laisser mijoter une vingtaine de minutes.

Une fois prêts à servir, ajouter du beurre et du parmesan au mélange. Ensuite, monter les dômes de risotto. Généralement, ce n'est jamais facile de bien présenter du riz dans une assiette, mais le risotto étant plus compact, c'est carrément plus simple de modeler des dômes avec le dos d'une cuillère à soupe. Je ne suis pas une experte en la matière, mais ça, j'y arrive, alors vous devriez vous débrouiller à merveille.
Enfin, parsemer le dôme de poivre et de parmesan.

Pour les non-végétariens, ajouter quelques petites crevettes sautées à la poêle !
J'aime beaucoup ce type de recettes puisque tout le monde peut y trouver son compte : végétarien, non-végétarien peuvent apprécier ce plat à sa juste valeur.

Si vous avez également des recettes comme celles-ci, ou tout à fait différentes, pour les végétariens, je suis preneuse !





Pour ceux qui me suivent sur Instagram (@alinecbt), vous trouverez une photo de nos pumpkins creusées ;)
Bonne journée les chatons tout ronds !

xxx
Aline

lundi 28 octobre 2013

TRUE COLORS


 Lundi matin. J'imagine que beaucoup d'entre vous ont repris cours, stage, travail, petit train-train. Alors je vous souhaite bon courage ! Quant à moi, je me prépare à affronter la tempête Christian (quel nom ridicule, mon Dieu... ça me ferait presque peur !), j'ai sorti doudoune et écharpe, je suis "ready to go" au bureau.

Aujourd'hui je vous propose un look shooté samedi dernier (week-end tu me manques !) entre deux balades vers la City. Nous avons traîné, de-ci de-là, dans les étals de Borough Market. Avec toutes ces couleurs d'automne, orangées et brunes, ça me donne plein d'idées de looks et recettes de cuisine. Très bientôt, vous aurez droit à quelques articles d'automne...

En attendant, je vous laisse découvrir un look casual chic agrémenté de mon pull pailleté doré Zara. Histoire de rappeler les dernières lueurs de soleil. Profitons-en !






_____________________________________________________________

Veste vintage - Pull Zara - Pantalon Zara - Mocassins Primark - Sac bandoulière Primark

______________________________________________________________





Bonne journée les amours !

xxx
Aline

samedi 26 octobre 2013

TELLING THE WORLD I'M COMING BACK

Souvenez-vous, c'était en Mars dernier. Je faisais mes premiers pas de bloggueuse...
Sept mois plus tard je m'y remets. Après un déménagement à Londres et une toute nouvelle vie (ce qui implique peu de temps pour le blog... pardonnez-moi), j'ai de nouveau envie de partager plein de choses avec vous, en espérant que vous ne m'ayez pas trop oubliée : looks, DIY, recettes, bonnes adresses et tant d'autres. Promis, cette fois-ci je ne vous laisserai pas tomber. Certes, peut-être que les posts ne seront pas aussi fréquents que sur le "précédent" blog, mais j'essaierai de tout concilier ! J'ai encore deux mois devant moi pour vous faire découvrir Londres, et croyez-moi, il serait difficile de ne rien avoir à vous raconter au sujet de cette ville magnifique.

Allez, on commence tout en douceur avec un look tout doux, tout gris pour l'hiver. Comme un samedi pépère quoi !




____________________________________________________________

 Veste vintage - Pull New Look - Jupe H&M (ancienne collection A/W) - 
Sneakers H&M - Bonnet Primark - Bagues Monki
____________________________________________________________








xxx

Aline